译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
瑟瑟的秋风(feng)吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有(you)一定的时候,可这一切都(du)只能依靠司其之神东君来作主。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天上宫阙(que),白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留(liu)下的掌迹。
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
当年的称意,不过是片刻的快乐,
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
⑥不到水:指掘壕很浅。
破:破除,解除。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。