译文
魂魄归来吧!
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她(ta)的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这(zhe)只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你(ni)温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂(qi)不让人恨!”
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开(kai)。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱(luan)我奔波三年。
注释
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
8.吟:吟唱。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
一春:整个春天。