译文
剑门关外,喜讯(xun)忽传,官军收复冀北一(yi)带。高兴之余,泪满衣裳。
为何贤(xian)臣品德虽同,却遭受不同结局?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
李白坐上小船刚(gang)刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得(de)那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮(yin)清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
求来了这一场雨,宝贵得如玉(yu)如金。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
素影:皎洁银白的月光。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
38、欤:表反问的句末语气词。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
沧:暗绿色(指水)。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。