译文
早稻初生,似一块巨大的(de)绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲(pu)叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然(ran)又要索求哪种?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也(ye)(ye)常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸(jin)湿了西湖依依的泪雨。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢(yi)。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
看这些边境(jing)线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
须臾(yú)
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
(19)届:尽。究:穷。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。