译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
有海上景象图案的(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
孟夏的时节草木茂盛,绿树(shu)围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像(xiang)有所(suo)(suo)寄托,我也(ye)喜爱我的茅庐。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传(chuan),就在于立功万里,为国家和君王效命。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
其一
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷(qiong)困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
无恙:没有生病。