译文
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不(bu)知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空(kong)等到日暮,停下车来空自踟蹰。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了(liao)(liao)。
可叹你我命运不济,从小(xiao)遭逢凄凉孤独。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先(xian)医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉(zui)倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
稀星:稀疏的星。
⑻掣(chè):抽取。
279. 无:不。听:听从。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。