译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里(li),凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
不只(zhi)是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰(jie)亦曾格外钟情。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽(li)的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦(ku)的鸣叫声。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北(bei)定中原!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
去年看菊花我和您告别,今(jin)年听到蝉叫我又返回。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
注释
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
②花骢:骏马。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。