译文
我(wo)在南山下种植豆子,地里(li)野草茂盛豆苗豌稀。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭(suo)在来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白(bai)发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添(tian)几茎?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你既然已经为(wei)了我死,我独自一人又怎会苟活?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
213. 乃:就,于是。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。