译文
一(yi)清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突(tu)然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
屈原到了江滨,披散头发,在水(shui)泽边一面走,一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)(jie)都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投(tou)入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
来欣赏各种舞乐歌唱。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。