译文
《母别子》白居易 古诗(shi),子别母,白天的阳(yang)光似乎都因为悲伤而失去(qu)了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功(gong),又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧(jiu)妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
为何亲自为武王谋,奠(dian)定周朝后又发叹息?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手(shou),从东走到西,从西走到东。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
注释
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
9.中庭:屋前的院子。
20.爱:吝啬
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
耳:罢了