译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退(tui)时,要去求仙访道,潇潇度日(ri)的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这(zhe)一切。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精(jing)神。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝(jue)唱之离骚在人世间了!
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小(xiao)道闪着光亮,那绿色(se)的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
注释
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
(2)说(shuì):劝说,游说。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
武阳:此指江夏。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”