译文
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
如(ru)果时运不济,就跟我去练金丹吧。
故(gu)乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
行遍天涯,看尽(jin)人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只(zhi)有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄(qi)凉的秋色之中。
魂魄归来吧!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱(luan),我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着(zhuo)昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑸人烟:人家里的炊烟。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑨箧笥:qiè sì箱子。
(12)白台、闾须:都是美女名。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。