译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一(yi)般的大屋粱。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
怎么能忘记那时,我(wo)(wo)们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地(di)伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
富家的子弟不会饿死,清寒(han)的读书人大多贻误自身。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑴遇:同“偶”。
诱:诱骗
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。