译文
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
今日再来此地,姑娘不知去向何处(chu),只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为(wei)“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
直到今天,(人们)敬(jing)完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚(wan)在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双(shuang)成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
④ 陵(líng):山峰、山头。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”