译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前(qian)观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头(tou)吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多(duo)条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
头发遮宽额,两耳似白玉。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
冷雨洒满江天的夜晚我(wo)来到(dao)吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
砍柴之人对我言道(dao):“皆已故去并无存余。”
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
云层黑沉沉的,像是(shi)要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
1.瑞鹤仙:词牌名。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
角巾:借指隐士或布衣。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。