译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春(chun)花就换了秋枝条。
江岸高馆耸云霄,更有危楼(lou)倚山隈(wei)。
因为,当你(ni)找到它跟前的(de)(de)时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
我独自在旅馆里躺着(zhuo),寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
秋浦水像秋一样的长,景色萧(xiao)条令我心愁。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
②榆堤:栽满榆树的河堤。