译文
放弃官衔辞职离(li)开(kai)，回到家中休养生息。
志士如红色的丝绳那样(yang)正直，如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散，只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们(men)多不念旧恩，世情就是这样，一旦你衰败，没人会帮扶你。人在失势以后，即使只有那么一丝一毫的缺点，哪怕足有火如丘山那样的功绩，也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙，他们蝇营狗茍，像苍蝇那样巧于辞令，妄进谗言。野鸭有五种美德，但仍被宰杀，黄鹄有害无益，却因一举千里，被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样，不辨忠信，后来者居上。这真让人痛心！周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑，汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃，难以保全，更何况那些外表恭敬的人呢？他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样，不是唯独你这样的志士才抚胸叹息，感到无限愤慨！
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
细雨涤尘草色绿可染衣，水边桃花红艳如火将燃。
送别情人，我(wo)满怀离愁孤零零地踏上了归途，渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂，归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当(dang)初与她分别的地方时，不仅未见她的一点遗迹，连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐，我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复，以酒浇地，欷不止，放眼西方，空自断魂。
久旱无雨，桑树枝都长不出叶子来，地面异常干燥，尘土飞扬，土地好像要生烟燃烧；龙王庙前，人们敲锣打鼓，祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞，还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
日暮时分头戴头巾归岸，传呼之声充满阡陌。
可到像萧史那样参加盛宴后，没想到竟然可以偷窥宫内花。
红漆髹墙壁丹砂涂护版，还有黑玉一般的大屋粱。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人，不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
一年俸禄有三百石，到了年底还有余粮。
长安城北汉代五陵，万古千秋一派青葱(cong)。
将军离世，部下功勋被废，他们不久也将被分调。
你供职幕府，随军转徙，出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意，瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
官高显赫又有什么用呢，不得收养我这至亲骨肉。
注释
237. 果：果然，真的。
⑦愁杀（shà）人：令人愁苦至极。
滞：滞留，淹留。
8.名我固当：这样称呼我确实恰当。名，称呼，名词作动词，意动用法。固：确实。当：恰当。
初：起初，刚开始。
⑤蜡泪：蜡烛燃烧时，油脂熔化，好似泪流，故称蜡泪。
（60）罔象：犹云汪洋。
⑤叹新丰孤馆人留：用唐代初期大臣马周的故事。新丰：在陕西新丰镇一带。马周年轻时，生活潦倒，外出时曾宿新丰旅舍，店主人见他贫穷，供应其他客商饭食，独不招待他，马周命酒一斗八升，悠然独酌。