译文
红花满树,青山(shan)隐隐,日已偏西。广漠的(de)郊野,草色青绿,看不见边际。
我在游览九仙山时,听(ting)到了当地(di)儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假(jia)的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神(shen)凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中(zhong)飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要(yao)走一日路程。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
108、流亡:随水漂流而去。
④三春:孟春、仲春、季春。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。