译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使(shi)君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我的愁肠(chang)百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
可叹在岁月面前,圣(sheng)贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
魏武帝治理的是整个天下,在他(ta)眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就(jiu)是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
虽(sui)然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
主人呀(ya),你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
162、矜(jīn):夸矜。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
卒:终于是。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”