译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场(chang)(chang)犹豫不决。
我的梦离不开那江上的流水(shui),人们传说你已经到了凤凰山。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我的前半生均在忧患里(li)度过(guo),仿佛一场梦在现实与幻境中。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
隐居深山般遁世(shi)高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂(ji)寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
侣:同伴。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。