译文
燕巢(chao)早已筑修好了,连小(xiao)燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
“那些防御工事高耸入云端(duan),即使飞鸟也不能越逾。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑(hun)浊了。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
那时,我(wo)和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
然后散向人间(jian),弄得满天花飞。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光(guang)荣(rong),却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平(ping)安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
返回故居不再离乡背井。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
[3]授:交给,交付。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。