译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
凤凰鸟一离开林中飞(fei)往昆仑山的西边,什(shi)么时候才能再飞翔回来啊。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
豆子和豆秸(jie)本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
等到(dao)殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
面对长风而微微叹息,忧思(si)不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦(tan)平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⒀尚:崇尚。
轲峨:高大的样子。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”