译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾(zeng)滤过的绿葡萄酒。
户外的风吹进疏帘,香炉里(li)飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了(liao)脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽(shou)(shou)颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野(ye)之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
是我邦家有荣光。
注释
矫命,假托(孟尝君)命令。
②冶冶:艳丽的样子。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。