译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的(de)地方客居,故园的音讯又(you)有谁可以传达呢?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听(ting)听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋(qiu)水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山(shan)上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打(da)招呼(hu)。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
(29)居:停留。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。