译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说(shuo):
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
下空惆怅。
何必去寻找世外的仙境,人世间就(jiu)有美好的桃源。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战(zhan)乱频繁没有停止。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
山中(zhong)砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙(long)伯高这个人敦厚诚(cheng)实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
在江边的白发隐士,早(zao)已看惯了岁月的变化。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿(lv)水,简直就是桃花源。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
注释
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
饧(xíng):糖稀,软糖。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。