译文
起初,张咏在成都做官(guan),听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是(shi)少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我(wo)吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没(mei)有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中(zhong)轻飘。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
四顾泥涂,蝼蚁须防。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈(zha);本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上(shang)皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
67.于:比,介词。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
⒃迁延:羁留也。
⒂辕门:指军营的大门。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。