译文
我离开家时就已充满(man)了忧虑(lv),到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的(de)谋略,却还算兢兢业业。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上(shang),竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座(zuo)苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
腾飞跳跃精(jing)良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语(yu)盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节(jie)勇冠终古。
北方有寒冷的冰山。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑻届:到。