译文
越过梅岭谁与我(wo)同路,回到家乡却身为俘囚。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把(ba)(ba)你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己(ji), 哪有羽翼飞来这北(bei)国之地?
雾散(san)云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
君子说:学习不可以停止的。
醉后失去(qu)了天和地,一头扎向了孤枕。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是(shi)热爱自然。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
屋里,
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
生:生长
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
①玉笙:珍贵的管乐器。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。