译文
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此(ci)。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
周朝大礼我无力振兴。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息(xi)吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地(di)照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
高(gao)峻的峨眉(mei)山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑸阻:艰险。
南蕃:蜀
23.戚戚:忧愁的样子。