译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不(bu)好。何必说要到遥远的(de)桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金(jin)宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
只有失去(qu)的少年心。
出门时(shi)搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔(pan)。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
魂魄归来吧!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
非徒:非但。徒,只是。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。