译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
修美的(de)品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之(zhi)位会让神鬼都深感厌恶。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
传说中(zhong)蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
尾声:“算了吧!
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更(geng)不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定(ding)把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
⑷怜才:爱才。
34、通其意:通晓它的意思。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
6.浚(jùn):深水。