译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边(bian)黄叶飘零古木稀疏。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃(fei)惨死的场景,血泪止不住地流。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
河水不要泛滥(lan),回到它的沟壑。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
曾(zeng)子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育(yu)他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
注释
檐(yán):房檐。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
曝(pù):晒。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。