译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
隐居的(de)遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子(zi)双双保全?”
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
陛(bi)下怎么忍(ren)心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率(lv)领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应(ying)该为之流泪悲伤的事。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
了:音liǎo。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
30. 监者:守门人。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。