译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
龙种与布(bu)衣相比,自然来(lai)得高雅。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响(xiang)不停。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
瑟瑟的秋(qiu)风吹动梧桐树叶(ye),送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
尾声:“算了吧!
相伴的白(bai)云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥(yong)抱白日在西帘下待到破晓。
注释
含乳:乳头
⑤远期:久远的生命。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
4.却回:返回。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。