译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难(nan)(nan)测的幽冥之处,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在梁国,有一户姓杨的人(ren)家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君(jun)平来拜见杨氏(shi)子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆(qing) 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我(wo)可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载(zai)着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
初:刚刚。
14.已:已经。(时间副词)
花神:掌管花的神。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”