译文
洞庭湖的(de)秋天(tian),白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人(ren),起初竖立起来(lai)拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么(me)办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳(jia)人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
既(ji)然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越(yue),长生不老。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
愠:怒。
(11)孔庶:很多。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
(10)山河百二:险要之地。