译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周(zhou)正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严(yan)寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕(pa)将法令之网触犯。
其一
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
不知你是否安好?书信和题诗,因(yin)两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我与野老(lao)已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”