译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经(jing)常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日(ri)行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂(wei)马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现(xian)在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说(shuo):"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
秋原飞驰本来是等闲事,
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
307、用:凭借。
浃(jiā):湿透。
16.独:只。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。