译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
有谁会可怜我长途飞行的(de)艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
甪(lu)里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤(teng)依然茂密。
又到了春天快要结束之时,这让人(ren)怎么走出翠绿的帷帐?
而今新画之中就(jiu)有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
谢灵(ling)运足迹早被青苔掩藏。
注释
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
157. 终:始终。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。