译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
画为灰尘蚀,真义已难明。
归来后记下今天的(de)游历,心中挂怀无法入眠。
无限美好河山(shan)失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁(weng),晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
东到蓬莱求仙药,飘然西(xi)归到华山。
月儿升起在柳树(shu)梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
其二
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖(hu)映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
陈(chen)遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每(mei)次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积(ji)攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
泽: 水草地、沼泽地。
宫妇:宫里的姬妾。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。