译文
并不是(shi)道人过来嘲笑,
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调(diao)。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在(zai)临江的楼窗?
整天不快乐的人,只想为子孙积(ji)攒财富的人,就显得(de)(de)格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
抬头(tou)远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再(zai)加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
⑷纵使:纵然,即使。