译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁(ji)缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵(yun)事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要(yao)去(qu)求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天(tian)涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我的心追逐南去的云远逝了,
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎(zen)样的一番思念。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
〔22〕命:命名,题名。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
(14)大江:长江。
(25)停灯:即吹灭灯火。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
求褔而辞祸者。者:……的原因。