译文
黄河之水似乎是(shi)从天(tian)上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳(yang)光下闪闪发亮(liang)。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状(zhuang)可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗(xi)尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定(ding)神闲。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
鼎中煮熟(shu)的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲(sheng)被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
⑽斜照:偏西的阳光。
259、鸣逝:边叫边飞。
〔8〕为:做。
8.贤:才能。