译文
一条代水不能渡过,水深(shen)无底没法测(ce)量。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚(chu)怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
半夜时到来,天明时离去。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我(wo)(wo)驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
来寻访。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对(dui)君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
谁撞——撞谁