译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人(ren)享(xiang)受一日的爽心清凉。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
总记得淡(dan)淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有(you)牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
贾(jia)氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧(bi)绿的青苔上。
注释
(22)上春:即初春。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
池阁:池上的楼阁。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。