译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
天亮了吗?苍梧为什么(me)不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
想起尊亲来(lai)便不禁双泪直淋。
岸上古树已无鲜花,岸边有(you)伤心的春草,萋萋蓠蓠。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走(zou)高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
注释
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
比,和……一样,等同于。
125、止息:休息一下。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。