译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
路途多么遥远又多艰险,我传(chuan)令众车在路旁等待。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而(er)谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干(gan)。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然(ran)欢快,可惜时间太过短促。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
野泉侵路不知路在哪,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式(shi);把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱(bao)着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
直:笔直的枝干。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
24.岂:难道。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
④虚冲:守于虚无。