译文
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得(de)如秋天的(de)明月。
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我和你今夜(ye)不用睡觉了,在晨钟响动之前(qian),总算还是春天吧。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
此次离别(bie)不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花(hua)朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
注释
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
23. 无:通“毋”,不要。