译文
鲁地的(de)人听到这些话，接着作歌说：“豪门势家处处遂心满意，咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华，如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒，也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走，痛苦、悲哀，这就是(shi)命运。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
啼声越来越远，带着深深的漆黑的影子，惊醒了我的梦，让(rang)人清泪欲洒。年已半百，一畸零人，漂泊在孤旅的路上，想那只故园的杜鹃，带着故园的山水(shui)，让我不堪听闻矣。
当年魏武侯泛舟游于西河，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行，（无德的话，）险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没有后人祭祀。从(cong)古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧，三个五个闪天东。天还未亮就出征，从早到晚都为公。彼此命运真不同。
不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈，
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱，谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华？
是男儿就应该有远大的抱负，不该眷恋家园，而应以天下为家，建功立业(ye)。汉高祖自新丰起兵后，项羽又何曾在故乡待过。
先施威严后行仁政，政治清廉既美好又光明。
林壑久已荒芜，石道上都长满蔷薇。
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒，强以为欢。
梦魂，信马由缰，千里飘荡，魂回梦觉，蓦然见杨花点点，飘满绣床。薄情负心的人呀，我半掩闺门，你却迟迟不来，夕阳西下，眼看辜负了三春的良辰美景，洒下清淡的泪珠几行。
从前皖南有一个农妇，在河边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑(ban)斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头(tou)，好像是在感谢。过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
注释
（33）敲扑：鞭打。牒诉：诉讼状纸。
⑴浣溪沙：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。沙，一作“纱”。
去：离开
(25)缇（dT）之宫：晋侯的别宫，一在今山西沁县西南。
“叹十常”两句：叹明月十有八九津人心意，欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”（《水调歌头》）之意。磨：修磨，指把月修圆磨亮。
沉于谄谀（chǎnyú）之臣，被阿谀奉承的奸臣所迷惑。