译文
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人(ren)便送来一盆碧绿的水(shui)仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交(jiao)通不畅。
含有醉意的吴地(di)方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们(men)聊起了我离别家乡后彼此的境况。
有时候,我也做梦回到家乡。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
5.系:关押。
⑻遗:遗忘。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。